Pravni dokument
Uvjeti korištenja aplikacije tutto
U primjeni od: 6. listopada 2026.
Pozdrav! Drago nam je da te zanima tutto. U nastavku smo pokušali jednostavno objasniti što tutto radi, što od tebe očekujemo i što ti možeš očekivati od nas. Ako ti bilo što nije jasno, nemoj prihvatiti uvjete naslijepo, nego nam piši na info@tutto.hr i rado ćemo objasniti.
Označavanjem polja „Prihvaćam uvjete korištenja“ pri registraciji potvrđuješ da si uvjete pročitao i prihvaćaš ih. Uvjeti su ti uvijek dostupni na tutto.hr/terms i u Aplikaciji.
Značajne riječi
- Uvjeti – ovi uvjeti korištenja.
- ti, tvoj – ti, korisnik Aplikacije.
- tutto, mi, naš – Tutto Tech d.o.o., vlasnik i pružatelj Aplikacije.
- Aplikacija – mobilna aplikacija tutto za iOS i Android.
- Stranica – tutto.hr.
- Profil – tvoj korisnički račun u Aplikaciji.
- Račun – fiskalni račun iz trgovine koji skeniraš.
- Trgovac – trgovački lanac ili proizvođač čije cijene, akcije ili proizvode prikazujemo.
- Cjenik – cijene koje Trgovac javno objavljuje prema propisima o zaštiti potrošača.
- Identyum – IDENTITY CONSORTIUM d.o.o., Varaždin, OIB 44867795324, pružatelj usluge informiranja o računu s odobrenjem HNB-a.
- Pravila privatnosti – dokument na tutto.hr/privacy, sastavni dio ovih Uvjeta.
1O nama
Mi smo Tutto Tech d.o.o., Slavonska avenija 1C, 10000 Zagreb, OIB 47461489980, MBS 081726161 (Trgovački sud u Zagrebu), temeljni kapital 2.500,00 EUR uplaćen u cijelosti, direktor Filip Dragoslavić. Pišeš nam na info@tutto.hr (općenito), support@tutto.hr (pomoć) ili privacy@tutto.hr (osobni podaci).
2O tebi
Da bi koristio Aplikaciju, moraš:
- biti fizička osoba s navršenih 18 godina,
- imati Google ili Apple račun, jer se samo preko njih prijavljuješ,
- imati samo jedan Profil i u njemu točne podatke,
- pročitati, prihvatiti i držati se ovih Uvjeta.
Aplikaciju koristiš za sebe i svoje kućanstvo, ne za posao ili preprodaju. Ako saznamo da je Profil otvorila osoba mlađa od 18 godina, zatvorit ćemo ga.
3Što je tutto i što možeš raditi
tutto je aplikacija za pametniju kupnju namirnica u Hrvatskoj. U Aplikaciji možeš:
- skenirati Račune kamerom, iz galerije, kao PDF ili dijeljenjem iz druge aplikacije; Aplikacija pročita stavke i prikaže ti pregled kupnje,
- provjeriti jesi li dobio akciju („Fali ti popust“): usporedbu cijene s tvog Računa s Cjenikom tog lanca za dan kupnje,
- pratiti potrošnju i uštedu po kategorijama i Trgovcima, iz svojih Računa,
- spremiti kartice vjernosti i pokazati njihov barkod na blagajni,
- skenirati barkod proizvoda i vidjeti cijene u trgovinama u blizini, najbliže i najjeftinije,
- pregledavati aktualne akcije po Trgovcu i kategoriji,
- sastaviti popis za kupnju i usporediti cijenu košarice po trgovinama u blizini.
Postupno uključujemo i povezivanje banke (Poglavlje 5), pozivne kodove te ponude i cashback proizvođača. Svaku od tih funkcionalnosti najavljujemo u Aplikaciji, a gdje propis traži, uključuješ je zasebnom privolom. Nijednu ne moraš koristiti.
Aplikacija je u ranoj fazi: funkcionalnosti se mijenjaju, podaci se dopunjuju. Dostupna je u Hrvatskoj, na hrvatskom, s cijenama Trgovaca u Hrvatskoj. Trebaš uređaj s verzijom sustava navedenom u trgovini aplikacija i internet; prijenos podataka plaćaš svom operatoru. Starije verzije Aplikacije mogu prestati raditi kad objavimo novu.
4Koliko košta?
Ništa. Nema pretplate, kupnji u aplikaciji ni oglasa. Zarađujemo tako da proizvođačima i Trgovcima prodajemo anonimne, agregirane uvide u tržište izvedene iz podataka svih korisnika; tvoji Računi, podaci i identitet nikad se ne prodaju ni prosljeđuju, kako je opisano u Pravilima privatnosti. Ako jednog dana uvedemo plaćene dodatke, sve iz Poglavlja 3 ostaje besplatno, a naplatu ćemo jasno označiti i tražiti tvoj izričit pristanak.
5Povezivanje banke
Uslugu informiranja o računu ne pružamo mi, nego Identyum, s kojim sklapaš zaseban ugovor i daješ mu zasebnu privolu pod njegovim uvjetima; dobivaš ih na trajnom mediju. Pristup je samo za čitanje: ni mi ni Identyum ne možemo plaćati, mijenjati tvoj račun ni vidjeti tvoje lozinke za bankarstvo. Transakcije koristimo da automatski potvrdimo tvoje skenirane Račune i prikažemo potrošnju. Vezu gasiš u Profilu kad god hoćeš. Za rad sučelja tvoje banke ne odgovaramo.
6Cijene, akcije i provjera Računa – što jamčimo, a što ne
Odakle cijene. Iz Cjenika koje Trgovci sami objavljuju, uključujući strojno čitljive cjenike po prodajnom objektu; preuzimamo ih svakodnevno. Akcije uzimamo iz istih Cjenika i javno objavljenih kataloga. Cijene ne izvodimo iz Računa drugih korisnika. Za Trgovce koji Cjenik ne objavljuju na internetu cijene nemamo i to je u Aplikaciji vidljivo.
Mjerodavna je cijena na polici i blagajni. Cijena u Aplikaciji vrijedi za objekt i dan za koji ju je Trgovac objavio; Trgovac je može promijeniti, Cjenik može imati grešku, mi ga možemo preuzeti sa zakašnjenjem. Zalihe ne pratimo: „dostupno“ znači samo da je proizvod u današnjem Cjeniku.
Postotak popusta računamo prema najnižoj cijeni Trgovca u 30 dana prije sniženja, kako propisi traže. Ako akcijska cijena nije niža od te, proizvod prikazujemo kao akciju bez postotka. Akcije uz karticu vjernosti, kupone i količinske popuste možda nisu obuhvaćene.
„Fali ti popust“ uspoređuje jediničnu cijenu koju smo pročitali s tvog Računa s Cjenikom tog lanca za dan kupnje. To je informacija, ne presuda: čitanje može pogriješiti, cijena može biti za drugi objekt ili promijenjena tijekom dana, popusti uz karticu i kupone nisu uključeni. Ne tvrdimo da je Trgovac pogriješio ni da imaš pravo na povrat; za reklamaciju idi Trgovcu s Računom. Tvoja prava prema Trgovcu ovim Uvjetima nisu ni dirnuta.
Ušteda je zbroj razlika između redovne i akcijske cijene stavki koje si kupio po akciji, prema Cjeniku za dan kupnje. Potrošnja i ušteda su informativne, nisu financijski savjet ni knjigovodstvo.
Poredak. „Najbliže“ slaže trgovine po udaljenosti od tvoje lokacije, bez cijene na kraju; „Najjeftinije“ po cijeni, pa po udaljenosti, svaki lanac jednom; usporedba košarice po ukupnoj cijeni uz udaljenost, broj trgovina i artikle koji nedostaju. Poredak nitko ne plaća. Ako uvedemo ponude ili sponzorirane prikaze, bit će jasno označeni i neće mijenjati poredak po cijeni ili udaljenosti. „Najjeftinije“ i „najbliže“ odnose se samo na trgovine za koje imamo cijene u prikazanom radijusu, ne na cijelo tržište.
Pogrešnu cijenu, akciju ili krivo pročitan Račun javi na support@tutto.hr.
7Tvoj Profil i sigurnost
U Aplikaciju ulaziš preko svog Google ili Apple računa, pa čuvaj pristup tom računu i svom telefonu; sve što se dogodi preko tvog Profila smatra se tvojom radnjom, osim ako nam odmah ne prijaviš zlouporabu. Kartice vjernosti unosiš samo svoje ili one koje smiješ koristiti uz suglasnost nositelja; barkod kartice je vjerodajnica i tko ga pokaže, koristi karticu, pa drži telefon zaključanim. Mi nismo strana u tvom programu vjernosti i za njegove pogodnosti ne odgovaramo.
Profil brišeš kad hoćeš u Profil → Obriši profil ili zahtjevom na privacy@tutto.hr. Brisanjem trajno gubiš Račune, popise i kartice. Svaki Profil je jedno kućanstvo s jednim članom; ako uvedemo dijeljenje unutar kućanstva, prije toga ćemo urediti tko što vidi.
8Zabranjene aktivnosti
Prihvaćanjem Uvjeta obvezuješ se da nećeš:
- skenirati izmišljene, krivotvorene ili izmijenjene Račune, tuđe Račune bez ovlaštenja, niti isti Račun unositi više puta ili kroz više Profila radi pogodnosti,
- unositi tuđe osobne podatke ili tuđe kartice vjernosti bez ovlaštenja,
- pristupati Aplikaciji ili našem API-ju automatizirano, preuzimati ili kopirati našu bazu cijena, proizvoda i kategorija, ni je dalje prodavati,
- dekompilirati, mijenjati ili zaobilaziti zaštite Aplikacije ni ometati rad usluge,
- otvarati više Profila ili manipulirati pozivnim kodovima,
- koristiti Aplikaciju za nezakonite svrhe ili na štetu tutta, Trgovaca, drugih korisnika ili trećih.
Ako primijetimo ili posumnjamo na takvo ponašanje, možemo te upozoriti, ograničiti funkcionalnosti ili zatvoriti Profil. Reći ćemo ti zašto i možeš se usprotiviti na support@tutto.hr u roku od 15 dana; kod očite zlouporabe ili zakonske obveze mjeru primjenjujemo odmah.
9Što je čije
Naše: Aplikacija, Stranica, kod, dizajn, naziv i znak „tutto“, naša kategorizacija i obrađena baza proizvoda i cijena. Dajemo ti ograničenu, neprenosivu i opozivu licencu da Aplikaciju koristiš na svom uređaju prema ovim Uvjetima; sve ostalo zadržavamo.
Tvoje: Računi, popisi, kartice i prijedlozi koje uneseš ostaju tvoji. Daješ nam besplatnu licencu da ih obrađujemo koliko treba da usluga radi i da iz njih, zajedno s podacima drugih korisnika, radimo anonimne agregate koji se više ne mogu povezati s tobom. Licenca prestaje brisanjem; anonimni agregati ostaju. Prijedloge za Aplikaciju smijemo iskoristiti bez naknade.
Trgovaca i proizvođača: njihovi nazivi, logotipi i žigovi. Koristimo ih samo da označimo o kojoj je trgovini ili proizvodu riječ; tutto nije ničija službena aplikacija i Trgovci ne odgovaraju za naš sadržaj. Fotografije i opisi proizvoda potječu od proizvođača, Trgovaca ili javno dostupnih izvora i za svaku bilježimo izvor. Nositelj prava koji smatra da mu sadržaj u Aplikaciji povređuje prava neka nam piše na info@tutto.hr s naznakom „uklanjanje sadržaja“; odgovaramo u 5 radnih dana, a sporni sadržaj u međuvremenu uklanjamo. Popis komponenti otvorenog koda dostupan je na zahtjev.
10Naše odgovornosti
Aplikaciju pružamo „kakva jest“: trudimo se da radi stalno i bez grešaka, ali to ne možemo jamčiti i povremeno je gasimo radi održavanja. Podaci o cijenama, akcijama, trgovinama i potrošnji su informativni; odluke o kupnji donosiš sam. U mjeri u kojoj to zakon dopušta, ne odgovaramo za razliku između cijene u Aplikaciji i u trgovini, krivo pročitan Račun, propuštenu akciju ni za trošak ili izgubljenu uštedu koji iz toga proizlaze, kao ni za neizravnu štetu ili izgubljenu dobit. Ne odgovaramo ni za Trgovce, banke, Identyum, Google i Apple, koji posluju pod vlastitim uvjetima, ni za događaje izvan naše kontrole (prekidi interneta, ispadi pružatelja, promjene propisa, prestanak objave Cjenika).
Ništa od toga ne isključuje našu odgovornost za namjeru ili krajnju nepažnju, za štetu na zdravlju ni tvoja prava kao potrošača prema prisilnim propisima Hrvatske i EU.
11Kraj korištenja
Ti možeš prestati kad god hoćeš, brisanjem Profila, bez roka i troška. Mi možemo zatvoriti ili ograničiti tvoj Profil zbog kršenja Uvjeta (Poglavlje 8) ili zakonske obveze. Ako ikad odlučimo ugasiti Aplikaciju u cijelosti, javit ćemo ti najmanje 30 dana prije, dati ti da preuzmeš svoje podatke i zatim ih obrisati prema Pravilima privatnosti. Nakon prestanka prestaje tvoja licenca, a odredbe o vlasništvu, odgovornosti i mjerodavnom pravu ostaju.
12Izmjene
Uvjete ćemo mijenjati kad se promijeni Aplikacija, propisi ili naše poslovanje. Bitne izmjene najavljujemo u Aplikaciji i e-poštom najmanje 15 dana prije stupanja na snagu, uz sažetak što se mijenja, da imaš vremena pročitati i odlučiti. Ako se ne slažeš, jednostavno obriši Profil prije tog datuma. Ako nastaviš koristiti Aplikaciju, smatramo da izmjene prihvaćaš. Ispravke, pojašnjenja i nove neobvezne funkcionalnosti možemo uvesti odmah.
13Komunikacija i prigovori
Želimo čuti tvoje mišljenje: što ti se sviđa, što ne radi, što bi dodao. Piši na support@tutto.hr. Mi ćemo te kontaktirati kroz Aplikaciju, push obavijesti i e-poštu, i to o obradi tvojih Računa, statusu bankovne veze i promjenama usluge.
Prigovor nam možeš podnijeti pisanim putem na info@tutto.hr ili poštom na adresu iz Poglavlja 1. Potvrdit ćemo primitak i odgovoriti pisanim putem u roku od 15 dana, kako traži Zakon o zaštiti potrošača. Ako nisi zadovoljan odgovorom, možeš se obratiti tijelu za alternativno rješavanje potrošačkih sporova, primjerice Centru za mirenje pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, Rooseveltov trg 2, Zagreb, www.hgk.hr; naše sudjelovanje u takvom postupku je dobrovoljno i ne isključuje sud.
Pravo i sud. Na Uvjete se primjenjuje hrvatsko pravo, uz prisilne propise o zaštiti potrošača koji ti daju veću zaštitu. Za sporove je nadležan sud u Zagrebu, s time da kao potrošač uvijek možeš tužiti i pred sudom svog prebivališta kad ti to zakon omogućuje. Ako se neka odredba pokaže ništetnom, ostale vrijede dalje.
14Stupanje na snagu
Ovi Uvjeti primjenjuju se od 6. listopada 2026. i vrijede za sve Profile otvorene od tog datuma.